Изабель Арнульф (Isabelle Arnulf), Джиневра Угуччони (Ginevra Uguccioni), Фредерик Гэй (Frederick Gay), Жан-Луи Голмар (Jean-Louis Golmard), учебная больница университета Сорбонны, Фредерик Гайрауд (Frederique Gayraud), Университет Лиона, Этьен Балдару (Etienne Baldayrou), Ален Девевей (Alain Devevey), Университет Франш-Конте, Франция, издали исследование "Что говорит спящий мозг? Синтаксис и семантика разговоров во сне здоровых людей и пациентов с парасомнией" (What Does the Sleeping Brain Say? Syntax and Semantics of Sleep Talking in Healthy Subjects and in Parasomnia Patients), журнал "Сон" (Sleep), 40(11), 1 Ноября 2017.
Речь - сложная функция людей, но языковые характеристики разговора во сне мало известны науке. Авторы проанализировали речь, связанную со сном у взрослых, в основном (92%) во время парасомнии (двигательные, поведенческие или вегетативные феномены). Изречения, записанные во время ночной видеополисомнографии (исследование сна с использованием специализированных компьютерных комплексов), были проанализированы на количество слов, предложений и речевых эпизодов, частоту, пропуски и паузы (обозначающие поворот в разговоре), словарные формы, многословие, отрицательный, повелительный, вопросительный тон, вежливость и оскорбление, иностранный язык (в основном английский и испанский).
Двести тридцать два субъекта приняли участие в исследованиях. Возраст 29 - 69 лет. 41% женщин. 129 с расстройством поведения во время сна, с быстрым движением глаз, 87 с лунатизмом, 15 здоровых и 1 пациент с апноэ во сне. Всего произнесено 883 речевых эпизода, содержащих 59% невербальных высказываний (бормотание, крик, шепот, смех, стон, пыхтение) и 3349 понятных слов. Наиболее частым словом было слово НЕТ (95), против 14 слов ДА. Отрицания составляли 21,4% предложений (больше в фазе медленного сна).
Из 361 речевого эпизода, 280 были в утвердительном тоне, в то время как 94 были в вопросительной форме, а 81 (22%) содержали неприятные слова. Только 12 содержали вежливый язык. Преобладали короткие эпизоды: Вон!, или: Помогите! Но были и длинные: Немного потяни! Потяните немного! Потяните немного! Что-то не так? Тяни! Но, черт возьми, тяни! Слово putain (эквивалент fuck на английском языке) встречалось 43 раза, а слово merde (дерьмо) появлялось 21 раз.
Целых 9,7% эпизода содержали ненормативную лексику (больше в фазе медленного сна). Устные оскорбления продолжались дольше во время быстрого сна и были в основном направлены на обиду или осуждение кого-либо, в то время как ругательства преобладали в медленном сне. Мужчины спали дольше, чем женщины, и использовали больше ненормативной лексики. Зафиксирован один пример пения во время быстрого сна. Полученные данные предполагают, что спящий мозг может функционировать на высоком уровне. Речь во время сна - это, в основном, знакомый, напряженный разговор с людьми которых не слышно, наводящий на мысли о конфликтах.
В целом, отрицательное содержание разговоров во сне поддерживает эволюционную теорию симуляции угроз, которая предполагает, что сны являются воплощением симуляций, которые драматизируют проблемы, чтобы обучить спящих встрече с опасностями, когда они будут бодрствовать. Субъекты, обученные каждую ночь, убегать от диких животных или террористов, сражаться с агрессорами, могли бы лучше выжить в этом мире и защитить своих детей.
Комментарий:
Шнобелевская премия 2004 технология
Частично лысый человек без достаточных финансовых средств не может позволить себе такую роскошь, как трансплантация волос. Этот человек может попытаться использовать его собственные волосы, чтобы покрыть лысину. Большинство не умеет планировать прическу подробнее
Шнобелевская премия 2013 вероятность
Корова ложится жевать жвачку, чтобы переваривать пищу. Корова стоит для того, чтобы поесть. Следовательно, когда она все переварит, ей потребуется встать, чтобы опять поесть. Чем дольше она лежит, тем больше вероятность, что она закончит переваривать пищу подробнее