Шнобелевская премия
Достижения, которые вызывают смех, а затем – раздумья

Шнобелевская премия 2023 по коммуникции
Эксперты, говорящие задом наперед
Шнобелевская премия 2023 по коммуникации
Адольфо Гарсиа (Adolfo Garcia)

Несмотря на бурный рост, нейролингвистические исследования фонематического секвенирования в значительной степени пренебрегают изучением людей с высокоразвитыми навыками в этой области. Чтобы восполнить этот пробел, мы сообщаем о многомерных сигнатурах двух экспертов по обратной речи, то есть о способности производить высказывания, меняя порядок фонем (фонемы - категории звуков в языке), сохраняя при этом их идентичность. Наш подход включал поведенческую оценку обратной и прямой речи наряду с нейровизуализирующими методами воксельной морфометрии, диффузионно-тензорной визуализации и функциональной связности в состоянии покоя.

Исследование сосредоточено на 2 носителях испанского языка с исключительной способностью менять местами слова и предложения, а также на социально-демографически соответствующей контрольной группе. Спикер назад 1 (BS1) был 43-летним мужчиной-левшой с 17-летним формальным образованием, который работал системным инженером. У него был нормальный слух и зрение. BS1 понял, что он может легко переворачивать слова в 14 лет, несмотря на отсутствие какого-либо явного обучения этому навыку.

На протяжении всей своей взрослой жизни он постоянно сознательно (непатологически) ежедневно использовал обратную речь, не прибегая к какой-либо сознательной стратегии. Для перестановки слов он переставлял каждую фонему от последней к первой. Например, он заменил слово банан на ананаб. Он заявил, что обычно переворачивает простые слова без особых усилий, тогда как длинные слова (например, структурализм) или длинные предложения оказываются более требовательными. Примечательно, что, столкнувшись с предложением, он заявляет, что может перевернуть все слова, сохранив или изменив их порядок. Однако для оценки его попросили поменять местами от последнего слова к первому.

Обратный говорящий 2 (BS2) был 50-летним мужчиной-правшой с 14-летним формальным образованием, главный фотограф развлекательного журнала. Его слух и зрение были нормальными, и он не сообщал об отсутствии в анамнезе трудностей с обучением или нервно-психических расстройств. В 8 лет он без особых усилий развил способность произвольно менять речь. Хотя он часто использует речь задом наперед, он никогда явно не практиковал этот навык.

Как и в случае с BS1, его инверсии действуют на фонематическом (а не графемном) уровне. Его обратная речь также основывалась на фонологической структуре слов, но, переворачивая предложения, он менял их только от последнего слова к первому. Он сообщил, что не может определить какую-либо конкретную сознательную стратегию, поддерживающую его заднюю речь, хотя и заявил, что способен внутренне «видеть» вспышки написанных слов. Любил повторять вместо long live tango - ognat le aviv.

Контрольную выборку для поведенческого исследования составили 18 здоровых мужчин со средним возрастом 38,9 лет и средним стажем образования 15,7. Все испытуемые демонстрировали нормальный слух и нормальное или скорректированное до нормального зрение и не сообщали об отсутствии в анамнезе трудностей с обучением, психических или неврологических расстройств, а также злоупотребления наркотиками или алкоголем.

По сравнению с контрольной группой оба говорящих задом наперед продемонстрировали поведенческие преимущества в переворачивании слов и предложений различной сложности, независимо от навыков рабочей памяти. Эти паттерны сопровождались увеличением объема серого вещества, более высокой средней диффузией и усилением функциональных связей вдоль дорсальных и вентральных областей потока, опосредующих фонологические и другие лингвистические операции, с дополнительной поддержкой областей, обслуживающих ассоциативно-зрительные и доменно-общие процессы.

Тем не менее, конкретные локусы этих нейронных паттернов различались у обоих испытуемых, что позволяет предположить индивидуальную вариабельность коррелятов экспертной обратной речи. В совокупности наши результаты открывают новые перспективы в области фонематического секвенирования, а также проливают свет на нейропластические закономерности, лежащие в основе выдающихся языковых способностей.

За изучение умственной деятельности людей, умеющих говорить задом наперед, Мария Хосе Торрес-Приорис, Диана Лопес-Барросо, Эстела Камара, Сол Фиттипальди, Лукас Седеньо, Агустин Ибаньес, Марсело Бертье и Адольфо Гарсиа, становятся обладателями Шнобелевской премии 2023 года по коммуникции.


Мария Хосе Торрес-Приорис (Maria Jose Torres-Prioris), Диана Лопес-Барросо (Diana Lopez-Barroso), Марсело Бертье (Marcelo Berthier), Эстела Камара (Estela Camara), Университет Малаги, Испания, Сол Фиттипальди (Sol Fittipaldi), Лукас Седеньо (Lucas Sedeno), Агустин Ибаньес (Agustin Ibanez), Адольфо Гарсиа (Adolfo Garcia), Университет Сан-Андрес, Аргентина, "Нейрокогнитивные признаки фонематического секвенирования у экспертов, говорящих задом наперед", "Научные отчеты" (Scientific Reports), 10, 30 июня 2020.

(c)2010-2024 Шнобелевская премия
ig-nobel@mail.ru